去る７月２０日、２１日の両日アクトシティ浜松のイベントホールに於きまして第５回

ビジネスマッチングフェアが開催されました。前半は台風６号の余波で悪天候でしたが、

今回より会場が変更になった新鮮さもあってか大勢の来場者をお迎えすることが出来まし

た。初めてこの展示会に出展させていただきました弊社としましても絶好のＰＲの機会を

得られ大成功とスタッフ一同胸をなでおろしております。

　内容としましては、小型実機のデモ運転、大型機種の模型運転、核となります技術の顕

微鏡写真、装置ラインナップの完成写真等製品内容を網羅した積りでしたが、その分内容

が専門的になりすぎた嫌いがあったのかと感じたり、逆に専門メーカーとしてはむしろあ

れでよかったのかとも思いますし他にもいろいろ次回の機会に向けて参考になる課題も得

られたと思っております。

　大きな収穫としましては、インターネットや新聞・雑誌等の広告では得られない、生の

現在のユーザーの声が聞かれたということでした。そこでは、通常我々が仕事の上で常識

的な認識としていたものと違う問題点が多くのユーザーから異口同音に聞かれ今後の事業

展開の中でひとつの太い方向性が見えてきたのではないかと感じております。

今後、折角頂戴いたしましたこれらの貴重な"生の声"を製品開発に生かしよりユーザー

のニーズに則した様々な工夫を加え更によい油水分離装置をご提供できるよう社員一同頑

張って参りますので今後とも宜しくお願い致します。

また、実際に弊社ブースをお訪ねいただきました多くのお客様にはこの欄にて改めまして

厚く御礼申し上げます。

有難うございました。

投稿日：2011/07/29